查理·斯旺是福克斯善良人民的斯旺警长。尽管看得出他有些手头不宽裕,但还是拿出了家里最好的食物招待二人。
他自己则拿着一瓶啤酒一口一口喝着。
苏灿和路明非倒也不客气,一边吃着东西,一边和查理聊天。如果说福克斯小镇人民善良的话,那么福克斯的警员一定是被撒旦诱惑了。真奇怪啊,一个民风淳朴的小镇,警员居然喜欢钓鱼执法。
临近后半夜,天上的华盖一般的乌云竟然散开了,露出了羞赧的月亮。
月色温柔又迷人。
“今晚的月色真美。”苏灿瞄了一眼二楼那微微打开缝隙的窗帘,后面站着一个女孩儿,她那和查理一致的瞳色,正正被苏灿瞧在眼里。
“又没有女孩,你说给谁听?”路明非笑笑,打趣道。
而一旁的查理明显有些没有听懂两人在说什么有趣的事情,而是说道:“或许贝儿在这里,和你们能聊上几句。你们是在谈论文学,对吗?”
说着,查理好奇的看着两人,似乎有些想要弄明白两人刚刚的对话。
“今晚的月色真美”是来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译。要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“Iloveyou”翻译成日文。学生直译成“我爱你”,但夏目漱石说,日本人是不会这样说的,应当更婉转含蓄。
学生问那应该怎么说呢,夏目漱石沉吟片刻,告诉学生,说“月が绮丽ですね(今晚的月色真美)”就足够了。
“是的,热心的斯旺警长。”苏灿说着:“您看过泰坦尼克号吧?
“看过,很经典。好莱坞的电影很少有我喜欢的爱情片,这个我印象深刻。”查理十分兴奋的说道:“泰坦尼克号获得了1998年奥斯卡最佳影片,最佳导演,最佳女演员等13项大奖提名,这是影史上为数不多的提名最多的影片之一,并在奥斯卡当晚囊获了最佳影片,最佳导演等11项大奖,可谓是当晚最大赢家。”
苏灿点点头。
“I'mthekingoftheworld!这是杰克和露丝在船头高喊的话语,在露丝心动的时刻,这句话可以理解为Iloveyou。当然,导演詹姆斯·卡梅隆在获得最佳导演的时候喊的时候,没有这个意思。”
查理又喝了一口啤酒,目光朦胧,像是在回忆着什么,半晌后才说道:“呵,我大概有些明白了。对于我来说,亚洲人这种情感表达方式,太复杂了。我还是喜欢直接说,我爱你。”
苏灿耸耸肩,不置可否。
“小子,你觉得泰坦尼克号除了爱情还有什么?”
“自由?”
“哦?你为什么会这么认为?”
苏灿坐直了身体,望向此刻像是换了个人的查理,爱情.....看来他和她的老婆有点什么故事呢。思绪转瞬即逝,回到和查理的对话:
“电影里当露丝说并没有杰克的资料后,老露丝之后又说了一句话:蚕蛹破茧成蝶,我为什么不能?还有什么能比泰坦尼克号沉没更令人惊奇的事吗?”
见查理在静待,以聆听的姿态微微侧着身子,苏灿继续说道。
“其实这是露丝在暗示,暗示自己逃脱了上流社会,成为自由人。露丝最喜欢她的一个蝴蝶发卡。那是因为,蝴蝶象征着自由,象征着解放,象征着无拘无束。即便发卡早已残缺破损。”
“是啊.....自由。”查理喝光了最后一口啤酒,“好了,小子们,今晚的酒会就到这里,赶紧去睡觉吧。”
“斯旺警官你呢?”
“我?我喜欢我的爱车,今晚就和它共度一夜。”
.....
第二天。
早餐桌上,摆了四份丰盛的早餐。这是苏灿动手制作的,香甜的小麦气味混合着培根香气,令人食指大动,查理和贝拉以及苏灿路明非两人正愉快的享用早餐。
其实贝拉从楼上下来的时候,苏灿并不意外。但他依然要装出惊喜的模样。路明非倒是闷头苦吃,他说话磕磕绊绊,很多时候都是手嘴并用。太累了,所以苏灿让他发言。
于是,贝拉开心的和苏灿一直聊天,并时不时夸奖苏灿的厨艺。一旁的查理神色有些气恼,似乎觉得带苏灿回来是个错误的决定。
但是,当他看到贝拉眉间那一直阴郁的愁色散开不少后,微微松了口气。
爱德华的事情一直在贝拉心中郁结,他原本就不希望贝拉和爱德华接触.....虽然卡伦医生一家确实都是不错的家伙,但是雅各布比爱德华更适合贝拉。但雅各布也消失了.....想到这里,查理叹了口气。
希望贝儿能尽快恢复吧。
“我在亚利桑那州穿的衣服都很薄,那里的阳光要比这里温暖。”
贝拉正兴致勃勃的和苏灿聊着。
并且说着就拉起苏灿的手往外面走去,“我带你看看我爸爸的车,一辆我喜欢的豪车,便宜又舒服。”
苏灿朝着查理看了一眼,对方无奈极了,不过还是微微笑了笑。
随即,两人走出去,留下了路明非和查理大眼瞪小眼。
“昨晚斯旺警官开的另一辆。”苏灿看着面前的雪佛兰说道。八零小说网
“哦,那是他的巡逻车。刚来的时候,他总用那辆车拉着我满街跑,从一辆顶上有着红蓝灯的警车上下来去上学,实在是太....”
“异类?”
“对。”
苏灿抱着手,笑笑:“异类有什么不好的,至少不会和讨厌的人虚与委蛇,逢场作戏。”
贝拉的高昂的情绪低落了下来。
“异类.....但是,做异类会很孤独啊。”贝拉喃喃自语,“没有朋友,甚至看书都只有独自去远离小镇的林中。”
此刻贝拉像极了一个无助的小兽。一个女孩儿在你面前展露自己软弱的部分,就意味着她需要你的安慰。如果你喜欢她的话,那么你最好是抱住她,并亲吻她的额头。
“孤独。”
苏灿轻轻说着这两个字,像是在与贝拉共情。
网页版章节内容慢,请下载好阅小说app阅读最新内容
请退出转码页面,请下载好阅小说app 阅读最新章节。
八零小说网为你提供最快的诸天:从鬼灭开始的死亡游戏更新,第108章 异类免费阅读。https://www.ensotemple1.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待