陈楚侨和刘逸云睡在客房，因为陈楚侨男友，刘逸云是不可能睡在主卧的，她们留宿对方家时总会在睡前聊很久，就一起睡在客卧了。睡前聊天时，陈楚侨告诉刘逸云自己男友是边伯贤，陈楚侨答应过刘逸云会让她知道的，陈楚侨对刘逸云知道这件事没什么心理障碍，大概是觉得她不会同金多贤BamBam他们那样承受压力。刘逸云惊呼一阵，又细细地问起他们在一起的经过。
起床时，陈楚侨看到昨晚极其兴奋的刘逸云还是一副睡得很沉的样子，便安静地捞起ChouChou出去了。
她昨晚终于圆了和ChouChou一起睡觉的心愿，陈楚侨决定以后再也不会和他一起睡了。这小猫睡觉居然会打呼噜，声音还不小，陈楚侨觉得自己梦里都是他的呼噜声。他还会叫她起床，在半夜！冲她哈气，差点没把陈楚侨熏晕。
陈楚侨今天就是ChouChou哈醒的，那味道真是不可言喻，她起床第一件事便是谷歌小猫咪口臭的原因。有可能是换牙的缘故，当小猫在4个月以上大时就开始掉乳牙，乳牙脱落期间，它们的呼吸确实非常臭，这个阶段会在几周内过去。陈楚侨还是不太放心，害怕是肾脏疾病或者别的原因，预约了医生会诊，她得要学一下怎么帮他刷牙。还要叫上阿姨，陈楚侨离开韩国的时间里边伯贤也不会每天都在家，阿姨会在过来做家政时照顾ChouChou。
阿姨已经在做早餐了，该是说早午餐，陈楚侨告诉她多做一份，以及不用来做晚餐了。刘逸云还没起，所以也让阿姨迟点再打扫卫生。
首尔最近热得要命，据说是百年来的最高温。陈楚侨怕热不怕冷，特别讨厌出汗，她喜欢太阳和海边，但不代表她喜欢一股股热浪扑面而来把人热得昏头转向的高温，尤其身上还穿着衣服，黏糊糊的。于是她和刘逸云在家里躲到傍晚才出门。
她们一起去中国人聚会。
陈楚侨被王嘉尔叫去参加聚会时BamBam和金有谦在旁边，听到他们嚷嚷也要去。王嘉尔无语，“你们一个泰国人一个韩国人去凑什么热闹？你们会说中文吗就要去。”
两人开始怪模怪样地说自己知道的中文，王嘉尔把他们推开，“走走走，别捣乱。你们要去了，三个黏在一起，楚侨还算去吗？你们自己去玩就好了。”
不得不说，王嘉尔也是很了解陈楚侨了，她就是那种到了人多的地方就跟好友成连体婴的类型。反正不是自己组织的聚会，陈楚侨当然是和自己的好朋友待一起，管其他人干嘛，她不是主人，不需要对每一个来客负责。陈楚侨对每一个新认识的朋友都会报以友善和热情，但想让她主动走上前交谈是不太可能的，她一般都是只会和前来说话的人交朋友的那个。
陈楚侨答应去中国人聚会的很大一个因素是知道刘逸云会去。
聚会的地方在一个中餐厅。陈楚侨停好车后，和刘逸云从餐厅的侧门进去。今天整个餐厅关门接待他们，正门也是关闭的，只有参加聚会的人才知道侧门的入口。她们还没走进去就已经听到里面的喧闹，陈楚侨脚步一顿，看向刘逸云，“这是有多少人呐？”
“可能有很多，idol中的中国人并不少。”
陈楚侨的国语还是说得不是很好，她算是在语言上有天赋的人了，也有粤语基础，就是没什么练习的机会，也受到了粤语的拖累，口音比较重。她对此有些担忧，从昨晚客人们都离开后就要求刘逸云和自己说国语，不知道怎地又说回了英语。或许是因为她们的中文都不怎么好。
陈楚侨叹了口气，“我真希望他们能听懂我的国语，我也能听懂他们的。”
“我可以听懂！”刘逸云被她质疑地看着，补充道，“大部分的。”
——
陈楚侨很幸运，一进去就看到了洁琼。她开心地向洁琼张开怀抱，洁琼也兴奋地抱住她，“你昨晚没说你会来，不，你居然是中国人！你都没说起过。”
“你也没说你是中国人。”
洁琼的韩文说得非常好，并不像BamBam和刘逸云那样让人一听就知道是外国人，她们没有聊到相关的话题，自然不知道她是中国人。对外国人来说，韩语人名是很难辨认的，除非是有min,ji,seo,jeon这种经典人名的字在，那些不常见的人名通常会被他们当成某种未知的事物。M.ensoTEmple.Com
洁琼姓周。她是个性格活泼开朗的女孩子，理所应当地朋友也很多，她给陈楚侨介绍了些年纪差不多的中国人。
陈楚侨的口音还是很引人注意的，很快就有人给她介绍同样是粤语区的文俊辉。
文俊辉是seventeen的成员，他和胜宽住在一个宿舍里。他告诉她，昨晚胜宽回家后讲聚会很有意思和说了许多她的好话。
陈楚侨十分高兴，她收到了胜宽感谢款待和玩得很开心的消息，到底是不是礼貌就无从得知了，可让文俊辉特地提起，必然不是太糟糕。她一直担心自己没有举办好派对，作为主人，她希望每一个客人都能宾至如归。
“你有微信吗？”文俊辉问。
中国人喜欢用微信，他们不用messenger不用WhatsApp，更别说受众没这么广的Snapchat了，甚至也不用iMessage，于是陈楚侨好不容易翻出这个被她遗忘的软件，发现因为太久没打开手机已经自动删除了微信。等下载完，她又发现自己不记得密码了，就重新注册了一个。
每个聊得不错的人总会来一句加个微信，陈楚侨几乎和每一个来参加聚会的人交换了微信。其实来参加的人也没有很多，只不过大家看起来都很熟的样子，聊得起劲，场面便很热闹了。
餐厅里有张麻将桌，旁边坐着几个打牌的人。麻将桌缺人，三缺一是很难受的事，陈楚侨被问到后立刻就答应了。
陈楚侨很小就被教着打麻将了，玩得一般，在缺人时会顶上。除开有牌瘾麻将瘾的情况不提，在香港过年过节或是家庭聚会必不可少的就是打麻将打牌，要是到了一定年纪还不会玩便有些出挑了，用外婆的话来说就是“这么大了还不会打，真是失礼人了”，所以陈楚侨也是很小就会打牌了，比学会打麻将还要小些。不过那种天九她是不会的，学过一次，没学会。
他们打麻将的规则和陈楚侨的有些许不同，差别不大，捋清楚就可以开局了。王嘉尔说她看起来像个老手，她对掷骰抓牌的规则很清楚，动作利落，抓牌还会下意识摸牌，有时会拿着最边上的麻将转来转去，看起来特别熟练。
陈楚侨哈哈一笑，用粤语和他说，“我连计番数都不会。”麻将桌上总会有会算的人，她从不费心留意这个。
韩国是不允许赌博的，没有人想惹麻烦，没有算分。这其实有些没意思，所以有人接替后陈楚侨就去打牌了。她没打过斗地主，大家都照顾她，问她会打什么。陈楚侨不知道锄大地的国语是什么，她也只会粤语的音并不知道具体是哪个字，很明显大家都听不懂她生硬的翻译，她又说，“十三张会吗？”
这下貌似听懂了，但陈楚侨一听他们说这个喝酒才有意思就知道他们并没有听懂，让他们解释一下规则才知道他们说的是和RingofFire（火环）类似的酒桌游戏，每一个牌都有指定动作。RingofFire是英国的叫法，大多数国家都叫国王游戏，但加拿大朋友会叫它瀑布(waterfall)。
于是，她笑了笑，“玩你们会玩的呗，我可以学。”说这话时，陈楚侨身上透着股自信，多年的吃喝玩乐让她充满玩各种纸牌游戏的经验，各个国家的纸牌游戏她都有涉及。
有不少人明天都有行程，有人提议不用喝酒的说瞎话游戏，这个陈楚侨也是一听就明白了，字面意思非常明显，和bullshit/cheat/menteur（胡说八道/欺骗/骗子）异曲同工。
这种游戏很适合大家一起玩，他们用了两副扑克，打麻将的人听到也抛下麻将加了进来。通过游戏，大家都和陈楚侨熟悉起来。她是第一次来中国人聚会，在此之前大家甚至不知道她是中国人，陈楚侨名气太大，以至于大家完全不能把她和自己联系起来一点，可都说起中文，距离就一下子拉进了。而且她性格好，说话带着粤语口音，长得又很漂亮，就很可爱了。
说瞎话游戏的本质就是说谎和辨认谎言，这两项陈楚侨都做得好，她撒起谎来面不改色，也很擅长于观察人的表情和行径。
文俊辉说，“侨是专业演员，来玩这个游戏是不是降维打击了？”
“你们不也需要表情管理吗？”
周洁琼瞪大眼睛，“我们怎么能和你比？”
“为什么不可以？你们当练习生的时间比我长多了。”
“我们很好。”徐明浩朝周洁琼扬扬下巴，又看向陈楚侨，“人家也是谦虚呢。”
中国是一个很大的国家，自然有很多方言和口音，陈楚侨完全理解，但她中文确实也不好，并不能完全听懂带有口音的国语。徐明浩这样说得快便有些含糊不清了，还带着抑扬顿挫的语调，陈楚侨是听不太明白的。
她是个不露怯的人，微笑着拍拍抱住自己腰的周洁琼，一点都看不出来正在遭遇语言障碍。
从刚刚打麻将玩牌开始，陈楚侨就知道她不仅是说得不好，用的词语也太具有地方性，她不觉得有什么，毕竟自己学国语的时间实在太短。但大家都觉得她很有趣，说话有趣，为人也有趣。
中国人性情都很好，大方热情，初次见面也很容易就成为朋友。这个和韩国人有点不一样，韩国人的第一次见面总是有些拘束，文化里有太多需要顾虑的东西，没有中国人来得爽朗。
宋雨琦也是第一次来，吃饭的时候和陈楚侨坐在一起。陈楚侨叫她ugi，就算一起上了节目，陈楚侨也不确切地清楚她的中文名是哪几个字，宋雨琦用国语说，“雨琦，叫我雨琦就行。那我叫你楚侨可以吗？”
“还没有人叫过我楚侨呢。”陈楚侨有些意外，从来没有人这样叫过她，有点陌生。她笑笑，“你也可以叫我陈楚，我家人都这么叫我，或者像Jackson那样叫我阿侨、侨。”
是非常粤语区的称呼了，宋雨琦从善如流地叫她阿侨。
离开时呼啦啦地一群人站在门口，一边等车一边聊天。周洁琼和徐明浩文俊辉他们一起走，陈楚侨见宋雨琦准备打车，便说送她回家。她们陪着还没等到车的人，并不着急离开。
陈楚侨有些惊讶地得知许多中国练习生都没有在韩国上学，宋雨琦在出道前就参加了会考顺利高中毕业，钟辰乐和黄仁俊则是去年入读了北京的一所学校，她不太能理解为什么不在韩国上学。她知道周子瑜现在就在首尔读高中，所以这不是什么不可行的事情。陈楚侨没在韩国上高中是因为她需要在韩国的时间并不长，但他们这种大部分时间都在韩国的情况下，往返上学是很辛苦的事情，当然她不会对此说什么，也不会表现出什么。
想着东西不免有些走神，听到宋雨琦问她时间紧不紧，陈楚侨以为她是担心耽误自己的时间，连连摆手说，“不着急不着急，我也没什么事要做。”
宋雨琦和黄仁俊对视一眼，然后大笑起来。钟辰乐笑得直拍手，“她是问你几年级呀！”
“好吧，我的国语太差啦。”
这句话就十分可爱了，因为带着浓重的口音，还有她鼓着嘴的样子，也很可爱。
听到笑声，其他人围过来问发生了什么。钟辰乐把事情转述一遍，大家都笑。陈楚侨并不介意被调侃，她是很有自嘲精神的。
直到许久以后，这依旧是中国人中流传的故事。
网页版章节内容慢，请下载好阅小说app阅读最新内容
请退出转码页面，请下载好阅小说app 阅读最新章节。
八零小说网为你提供最快的[韩娱]月光记更新，第 150 章 首尔免费阅读。https://www.ensotemple1.com
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待